I end up having to right-click or long-press the image to open a new page, and repeat 2-3 times to get the raw image URL. With Tenor, you get a gif, but Giphy (ironically) saves everything in webp format, so I have to run it through ezgif.com to get an actual gif that I can upload to nostr.build. Hoping this process gets easier soon.