You can’t use NVK’s Github instructions if you’re self-hosting.

Just add this file to your web server root:

/.well-known/nostr.json

containing:

{<br> "names": {<br> “[your name]”: “[your pubkey hex]”<br> }<br>}

and add this line to your .htaccess file:

Header set Access-Control-Allow-Origin “*”